Eviction is a possibility for a couple whose hoarding may be the least of their problems, which include a collapsing roof, mold and an overflowing septic tank.