A neighbor gets the wrong idea about Melanie when she throws a party; Elka gets a makeover for her senior prom with Max; a commercial job creates a moral dilemma for Victoria.