An abandoned storage unit up for bid contains an important historical artifact that calls for Artie Firestone's expertise. Meanwhile, Joy befriends a truck driver and learns how to operate a CB.