A hospitalized marriage counselor shows behavior that contradicts his motivational message on gender roles. Meanwhile, House and his green-card Ukrainian "wife" try to show immigration officials that they're a happily married couple. House also decides to name a new team leader