Stephen mediates between Rick and Rhandi on a project for Loctite adhesives; Andrew steps out of his comfort zone to ask Gina for advice about his one-year anniversary.