Evie's stepmother, Lucia, tries to take her back; the Hunters attempt to track down information on Lucia by visiting Evie's old neighborhood, where they meet tech-loving Jennie and obtain footage that gives them their next clue.