A rock musician helps Hunter search for the assailant of a pregnant woman being kept alive artificially until doctors can deliver the child, which Sergeant McCall decides to adopt.