Carly and her friends host a speed-dating session for boys who want to escort Carly to a dance. Elsewhere, Spencer adheres to a wacky workout regime that he found on one of his cell-phone applications.