Coco faces losing the maid-of-honor role in her best friend's wedding. She also disagrees with her mom over plans for the indoor dog park they want to open together.