The lads play another round of "Don't I Know You?" with complete strangers, pose as driving school instructors and later shampoo boys at a women's hair salon, and share embarrassing text messages in a waiting room.