Amy must decide whether to terminate the parental rights of a couple convicted of child abuse; Maxine's disrespect rubs a building inspector the wrong way, endangering the scheduled opening for Sanctuary House and thus the federal funds needed for its ope