Amy must decide if a student raped his teacher or was seduced by her; Kyle is unhappy about his nonmedical duties at St. Michael's; Maxine tries to locate the mother of an abandoned newborn; after Jason menaces Amy while she's driving Lauren and Eric home