Rinko walks into the Antique Shop Omokaged? and sees Haruto and Koyomi sitting together, with the latter glowing brightly. Meanwhile, at a junkyard, Misa and Yugo wake up Caitsith and order him to hunt down a new Gate in the form of pianist Eisaku Takagi. Just as Caitsith attacks Eisaku at a conservatory, Haruto arrives to intervene while Rinko shows up to bring Eisaku to safety.