Kim fears for her surrogate's safety when sources begin exposing her personal information; Kris keeps a watchful eye on Scott during Fashion Week; Kourtney deals with a scary infestation.