Kim's loyalty to her husband becomes a source of conflict while on a trip to Chicago; Kourtney struggles with anxiety in the aftermath of her breakup; so her sisters decide to plan a girls trip to Palm Springs, Calif. to cure her breakup blues.