Twin sisters, raised with a deep disdain for law enforcement, are arrested for shooting a neighbor's dog, then escape custody and go on the run, leading to one of the deadliest shootouts in Colorado history.