Villanelle uses her unrivaled infiltration skills to immerse herself in the world of a new target; their relationship on the rocks, Eve and Niko confront each other about their future.