Chase guarding the team mascot's dingo costume, but their rivals steal it. Chase retaliates by stealing their llama costume, but it swallows some nanobots with unfortunate consequences.