When a $1 million casino heist turns deadly, Riggs takes a young witness into his care; Murtaugh tries to prove he can be a motorcycle guy; Riggs thinks about what to do with the money he made from selling his Texas home.