The Murtaugh family heads to Hawaii for Christmas; the vacation is put on hold when Murtaugh and Riggs are called to investigate a homicide; Riggs gets a surprise phone call from a relative just in time for Christmas.