Murtaugh and Riggs respond to a robbery that took place 20,000 feet in the air; Murtaugh's attempts to connect with his daughter are met with hostility.