When Tim gets a toupee, the family tries their best to hide their horrified reactions. Also, Jen fights for face time with her boss when she returns to work after maternity leave, Joan decides to retire but gets cold feet, and Greg and Matt build a playhouse for the kids