Derek enlists Emily's help to get Sam and Casey back together when they break up for good. According to Edwin's research, which Lizzie has helped him with, Sam plays hockey better when he and Casey are together. An unsuspecting Emily thinks Derek's intent