Lisa finds herself in contempt when she goes head to head with a sexist, egomaniacal judge. Meanwhile, Kevin fears he's going to lose his job after an article is printed in the newspaper about him.