The girls ask Yuuta to take them back to their old home to retrieve some personal belongings. Along the way Sako calls, demanding to meet Yuuta and his nieces. After Hina answers the phone, Sako wants more than ever to meet the girls. When the girls get home Sora and Miu pack; Yuuta spends time with Hina to distract her from thinking about her parents. That night the three girls sleep in the same room as Yuuta since they are now used to his small apartment.