The school year comes to an end, but the twins' low grades send them to summer school. Meanwhile, Jeremy goes on a camping trip with Kirsten and her family.