In the third-season finale, Bo takes on an army to rescue two people who are dear to her. But while she's off playing hero, those she left behind suddenly find themselves in danger. Meanwhile, Kenzi has an epiphany about Hale; and a clue to Bo's past is revealed to Dyson.