Mariah meets with an unexpected person from her past; Jonathan confronts his mother about sending him to conversion therapy as a child; Remy and Yandy gather the younger girls to try and squash their beef.