A tiny bungalow with a beautiful lakeside view receives a basement transformation courtesy of Hilary, while David works to convince the owners that it's time to move to a new home.