Dylan reconnects with Jonesy, a friend who doesn't recall sleeping with him. Three months earlier, the guys try to cheer him up with a wild night out.