MacGyver and Jack must find Riley after she disappears and hacks into the NSA; Bozer embarks on his first mission; Jack reveals his history with Riley's mother.