The team members pose as honeymoon couples at a resort in an attempt to befriend the son of a Serbian war criminal; Bozer wonders if Matty knows about his relationship with Leanna; Jack recruits Elwood to help him break into Matty's home.