Mitaka arrives at his apartment, and finds Asuna and Salad (her dog), waiting at the door. Drunk and falling asleep, he ends up falling on top of her, inadvertantly kissing her as they fall to the floor. The next morning, Mitaka wakes up in bed, with his