While working two seemingly connected murders, the division suddenly uncovers a series of sexual assaults against servers from Tackles; a new theory about the killer gathers steam and an unexpected twist throws Major Crimes off course.