Adam tries to protect his brother's feelings when a client doesn't want Don to attend a big meeting; Andi panders to Mrs. Rodriguez to ensure Emme gets the best teacher for first grade.