Michaela is pushed into the midst of a high-stakes bank robbery perpetrated by a mystery assailant; as Ben and TJ piece together an arcane set of mythological clues, Adrian draws Olive further into the world of the Believers.