Nunez has a problem with speed, speeding tickets that is. Ami sends him to a drag racing school where he races against a top pro driver. Miss Kim drops by the shop for a tattoo.