Dr. Hochstein gives his buddy a chin implant, and Dr. Mendieta continues his attempt to adopt a baby. Meanwhile, Dr. Krau goes club hopping with his friend, and Dr. Tiller and his partner move to a new apartment.