Luis' creativity may help him score a new listing, though his overachieving manner might get the best of him. Elsewhere, Fredrik adapts to the egos of million-dollar developers, and Ryan visits a spooky townhouse.