Steve proves that you can go home again. Fredrik has a strategy for his new building...but to accomplish it, he's going to need his passport. Ryan tries to break out of his rut by befriending a quirky apartment owner, only to find the rug pulled out from under him...literally.