Fredrik may need to go back to the 1980s to find a buyer for his listing; Ryan has to sell a mansion built on top of a freeway; Steve goes to upstate New York to help a billionaire client but realizes his listing may turn out to be a "Payne."