Hayley wants to give the family a Christmas gift they will never forget if she can just figure out the perfect time. Meanwhile, Claire is mad that Phil has once again borrowed the family Christmas tree for a house-showing; and Jay, Gloria and Joe have to deal with some unwelcome visitors over the holidays