Claire intends to stop a car that speeds through the neighborhood; Phil deals with a difficult client; Jay teaches Manny to ride a bike; Mitchell and Cameron meet a charming neighbor.