Claire wants to give Haley and Alex a great experience on Take your Daughter to Work Day but employees make things difficult; Jay has to help out at Joe's preschool when Gloria has jury duty; Mitch and Cam cannot agree on who to invite to a party.