When Claire lands a big opportunity for Pritchett's Closets, Jay expects validation for his contribution; Pam's ex-boyfriend shows up and Mitchell sees this as an opportunity to get Pam out of the house; Luke and Alex find a business opportunity.