Josh must make good with a biker gang after a trailer fire leaves them empty handed; Tickle's first run of legal rye whisky tempts him to return to the illegal side; in Louisiana, a sassafras shine experiment puts a massive waterborne delivery at risk.