Terry and Hildy race to close a complex case; a grisly murder hits close to home for the inspectors; Siletti learns his victory in court comes with a substantial price.