Hotaru is being forced to attack her master Utakata, and while her body is not under her control, her mind is in the deepest despair she's ever known. Utakata and Naruto can't save her alone, though - she has to get herself out from Shiranami's control!