When Sam gets a distress code from his son Aiden saying his school is being taken over by an extremist group, the team rushes to San Francisco to free the hostages and protect Aiden.