A closed hit-and-run murder case is re-examined when a former FBI agent turned lawyer tells Gibbs that her client's confidential alibi is solid. Meanwhile, McGee becomes suspicious of Tony's strange behavior.